Защита персональных данных

Оператором, ответственным за веб-сайт IRIS, является компания VIN – CORFU, s. r. o., с юридическим адресом Sadová 866/39, 360 01 Карловы Вары, ИНН (идентификационный номер): 280 28 163, зарегистрирована в торговом реестре Областного суда г. Пльзень, раздел C, файл 21911, тел. номер: +420 351 172 721, электронная почта: marketing.manager@irishotel.cz (далее «оператор»). Согласно Общему регламенту по защите данных (GDPR – далее «Регламент») оператор заявляет, что он собирает, обрабатывает и использует персональные данные клиента в соответствии с соответствующими постановлениями Регламента. Данные предоставленные клиентом оператор использует для таких целей, таких как, например, выполнение договорных или юридических обязательств, защита законных интересов управляющих, в частности имущества, с использованием системы камеры, реакция на раздражители, корректировка будущих заказов клиентов, улучшение коммерческой деятельности и общения с клиентами.

Оператор использует личные данные клиента только в пределах, установленных в Регламенте, и на основании согласия клиента, если обработка персональных данных основана на согласии с клиентом. Клиент может в любое время отозвать согласие или отдельные выражения согласия посредством уведомления об отзыве согласия, отправленного по почте по адресу Оператора или по электронной почте Deputy.Director@irishotel.cz.

Личная информация – это информация о личных или фактических обстоятельствах идентифицированного или идентифицируемого физического лица (статья 4 (1) Регламента). Оператор в основном обрабатывает данные, полученные непосредственно от клиента. Это данные, которые клиент предоставляет при обработке заказов. Эта категория не включает статистику, которая не может быть напрямую связана с клиентом и которую собирает оператор, например, при посещении своего веб-сайта.

Личные данные Клиента Оператор передает или отправляет третьим лицам только в том случае, если это необходимо для целей выполнения контракта или бухгалтерии, или если клиент ранее выразил свое согласие или этого требует выполнение законных обязательств Оператора, например, в отношении государственных органов или судов. Оператор не намерен передавать личные данные клиентов третьей стороне или международной организации.

Персональные данные Клиента обрабатываются до тех пор, пока это необходимо, в течение максимального периода 10 лет с целью выполнения законных обязательств Оператора.

Возможности клиента

Согласно Регламенту клиент в праве выразить несогласие с обрабатыванием персональных данных, требовать поправки ошибочных данных или удаления данных, ограничения использования данных, которые касаются клиента, и в любой момент взять назад свое согласие без ущерба для законности обработки на основе согласия, даваемого до его отзыва.

В случае автоматической обработки персональных данных, основанной на согласии или договоре, оператор обязан предоставить клиенту все обработанные данные клиента в структурированном, обычно используемом машиночитаемом формате, если клент того потребует. Клиент также имеет право запрашивать доступ к своим личным данным.

Несогласие с тем, чтобы оператор, собирал, обрабатывал или использовал данные клиента в соответствии с настоящим уведомлением о защите личных данных, либо в целом, либо частично, следует отправить по электронной почте или в письме по вышеуказанному адресу.

Персональные данные клиента будут удалены по запросу, если этого не исключает хранение данных согласно закону, если данные больше не требуются для целей хранения или если хранение не разрешено по другим законным причинам. Однако это не относится к данным, необходимым для обработки заказов и данных о заказе, которые должны быть заархивированы по налоговым или иным законным причинам.

Клиент имеет право подать жалобу в надзорный орган, который является Управление по защите личных данных Чешской Республики.

Рассылка информационного бюллетеня

Чтобы информировать клиента о текущих предложениях и скидках, оператор обрабатывает имя, титул и адрес электронной почты клиента на основании согласия, которое клиент предоставляет посредством подписки на информационный бюллетень и которое может быть отозвано в любое время.